在美國(guó)孩子看超人拯救世界、日本孩子看奧特曼打怪獸、中國(guó)孩子看齊天大圣胖揍小妖精時(shí),生活在約旦的孩子們卻不知超級(jí)英雄為何物。貧瘠的文化生活和極端組織的刻意渲染令他們以為,“保護(hù)他們遠(yuǎn)離西方侵略”的恐怖分子就是英雄。
約旦漫畫(huà)家巴希特認(rèn)識(shí)到了超級(jí)英雄的缺席,他希望用自己創(chuàng)作的中東英雄,對(duì)抗極端組織對(duì)青少年的洗腦。
召喚“圣戰(zhàn)者”的是認(rèn)同感和冒險(xiǎn)的沖動(dòng)
關(guān)于宗教引發(fā)的暴力,蘇萊曼·巴希特比其他人有更多感悟。這位約旦漫畫(huà)家的右側(cè)臉頰上有道令人印象深刻的疤痕。那是2008年,他被一名極端分子割傷后留下的?!斑@道疤提升了我的約會(huì)指數(shù),追女孩更容易了?!彼p松地說(shuō)。
巴希特因自己的漫畫(huà)作品而受到攻擊。與挑釁宗教的《查理周刊》不同,他賦予自己的使命是,通過(guò)漫畫(huà)降低“圣戰(zhàn)”組織對(duì)阿拉伯和穆斯林青少年的吸引力,讓他們迷戀真正的英雄,而非“圣戰(zhàn)者”。
“許多人認(rèn)為,貧困和失業(yè)滋生極端主義,但事實(shí)并非如此。數(shù)據(jù)表明,極端主義的同情者,受教育水平和就業(yè)率正在提高。”他說(shuō),"基地"、"伊斯蘭國(guó)"之類(lèi)的組織,企圖將來(lái)自貧困農(nóng)村的天真孩子培養(yǎng)成"人彈",但這些組織的領(lǐng)導(dǎo)層大多由中產(chǎn)階級(jí)甚至以上的人組成?!?/span>
巴希特認(rèn)為,人們加入極端組織的動(dòng)機(jī)與經(jīng)濟(jì)問(wèn)題關(guān)系不大。他解釋道:“根據(jù)英國(guó)軍情五處發(fā)布的報(bào)告,一些英國(guó)人前往敘利亞和伊拉克參加"圣戰(zhàn)"的路上,買(mǎi)過(guò)《傻瓜書(shū)之伊斯蘭》(編者注:關(guān)于伊斯蘭文化的入門(mén)書(shū)籍)。這是真事,說(shuō)明這些人根本不了解伊斯蘭國(guó)家,召喚他們的是歸屬感、認(rèn)同感和冒險(xiǎn)的沖動(dòng)?!?/span>
巴希特的分析似乎與過(guò)往極端組織的招募方式不謀而合?!笆?zhàn)”組織并不過(guò)分渲染伊斯蘭和阿拉伯世界的復(fù)雜歷史,而是將之精心編織成誘人的神話(huà)故事。
對(duì)英雄只有“病態(tài)的認(rèn)知”
“9·11”恐怖襲擊發(fā)生時(shí),巴希特正在美國(guó)明尼蘇達(dá)大學(xué)念書(shū)。事發(fā)后不久,走在校園中的他被4個(gè)人圍毆,原因再簡(jiǎn)單不過(guò):因?yàn)樗前⒗恕?/span>
"我要永遠(yuǎn)憎惡所有白人",這個(gè)念頭在腦海中一閃而過(guò)。但我很快就意識(shí)到,那并不是真正的我?!毕肫甬?dāng)年,巴希特已能笑得云淡風(fēng)輕。
“我從中得到的唯一結(jié)論是,這些人看到我或是任何阿拉伯人,都會(huì)覺(jué)得遇到了恐怖分子。所以我開(kāi)始在學(xué)校周?chē)e辦講座和研討會(huì),希望給年輕人留下積極的印象,讓他們明白,我們只是各種各樣不同的人,無(wú)關(guān)出處?!?/span>
真正讓他投向漫畫(huà)事業(yè)的是一次對(duì)話(huà)。一個(gè)6歲女孩問(wèn)他:“有沒(méi)有阿拉伯裔的芭比娃娃?”這個(gè)問(wèn)題令房間里炸了鍋?!坝袥](méi)有阿拉伯超人?”“阿拉伯的蝙蝠俠呢?”人們議論紛紛。
這使巴希特受了很大啟發(fā)。他放棄大學(xué)課程回到約旦,追求已萌芽的夢(mèng)想。然而,最初的調(diào)研結(jié)果令人沮喪。
“我在約旦的校園中問(wèn)孩子們,誰(shuí)是他們心中的大英雄,而他們一臉茫然地看著我?!卑拖L卣f(shuō),“如果我再鍥而不舍地追問(wèn)下去,答案更可怕,他們會(huì)說(shuō),聽(tīng)說(shuō)本·拉登和扎卡維保護(hù)阿拉伯人免受西方侵略,所以這些人是他們僅知的英雄。我這才意識(shí)到,像"基地"和"伊斯蘭國(guó)"這樣的組織不僅在打造政治真空,也造成了"故事真空"?!?/span>
巴希特認(rèn)為,今天在中東地區(qū)最嚴(yán)重的問(wèn)題之一,就是恐怖主義被粉飾成英雄主義、恐怖分子成為年輕人崇拜的英雄。
中東人渴望另一種故事
為對(duì)抗這種病態(tài)的認(rèn)知,巴希特在約旦國(guó)王阿卜杜拉二世基金的支持下創(chuàng)立了“阿拉尼媒體工廠”,希望通過(guò)創(chuàng)作一系列英雄漫畫(huà),為年輕人設(shè)定完全不同的英雄形象,令他們遠(yuǎn)離極端意識(shí)形態(tài)賦予的價(jià)值觀。
他的漫畫(huà)事業(yè)一度發(fā)展得有聲有色?!鞍⒗崦襟w工廠”最賣(mài)座的作品包括:《零元素》,主角就像美劇《24小時(shí)》中杰克·鮑爾和《007》系列主角邦德的阿拉伯混合加強(qiáng)版;《紅心公主》,用漫畫(huà)重現(xiàn)現(xiàn)代版《一千零一夜》;《手抓飯和沖鋒槍》,故事類(lèi)似“大力水手”吃菠菜變身的橋段。
還有兩部已經(jīng)創(chuàng)作,但由于資金和“文化障礙”未能發(fā)布的作品:反映世界末日之際生態(tài)戰(zhàn)士傳奇的《薩拉丁2100》,以及根據(jù)真實(shí)故事改編、描述約旦軍隊(duì)中女性反恐精英的作品。
“阿拉尼媒體工廠”出品的漫畫(huà)取得了超過(guò)120萬(wàn)冊(cè)的銷(xiāo)售成績(jī),在只有650萬(wàn)人口的約旦,這相當(dāng)令人矚目。
“我們的工作表明,阿拉伯世界的年輕人渴望另一套講述故事的方式。短短幾年,我們就見(jiàn)證了人們對(duì)待英雄的態(tài)度如何變化?!卑拖L卣f(shuō)。
他需要復(fù)雜、宏偉的英雄制造產(chǎn)業(yè)
由于缺乏資金,巴希特的漫畫(huà)工廠關(guān)張了,但他并未氣餒,轉(zhuǎn)而著手創(chuàng)作作品《英雄元素》,并且比以往更加雄心勃勃:他想將漫畫(huà)《英雄元素》搬上銀幕和電視屏幕。
他希望打造“阿拉伯世界的迪士尼,為穆斯林孩子講述全新的故事,展現(xiàn)全新的世界,讓他們明白什么是英雄主義,什么是為他人服務(wù)”。
這還不是全部?!拔覀兿胫廊藗?nèi)绾慰创⑿?,?duì)他們而言什么是真英雄,以及什么樣的英雄故事能被現(xiàn)代中東接受?!苯o人們講故事和弄清英雄的定義,對(duì)巴希特而言同樣重要。
“英雄故事是歷久彌新的經(jīng)典。所有政府都教導(dǎo)孩子不要做恐怖分子,但恐怖分子已先行一步告訴年輕人,"加入我們吧,當(dāng)個(gè)英雄"。哪種方式更具吸引力,高下立見(jiàn)?!?/span>
巴希特稱(chēng),極端分子塑造的是“影子英雄”。“我們與恐怖分子之間尚存在一場(chǎng)敘事方式上的戰(zhàn)爭(zhēng)。想要取勝,我們就得提供另一種神話(huà)。而現(xiàn)實(shí)是,這些有毒的故事是阿拉伯和穆斯林孩子唯一能接觸到的?!?/span>
盡管困難重重,巴希特還是對(duì)前景保持樂(lè)觀。“在中東,62%的穆斯林不足30歲?!薄罢粫?huì)做我正在做的事情,他們的長(zhǎng)項(xiàng)不是溝通,但他們可以授權(quán),讓有抱負(fù)的社會(huì)人士大展拳腳。我們已做好準(zhǔn)備,只需很低的成本,就能實(shí)現(xiàn)持久的積極影響?!?/span>
巴希特需要的是一個(gè)復(fù)雜、宏偉的英雄制造產(chǎn)業(yè)。想象一下,穿著深色西服、戴著墨鏡的中央情報(bào)局官員們,招募來(lái)自世界各地的古怪男孩,這番情節(jié)設(shè)置和漫畫(huà)中經(jīng)典冒險(xiǎn)故事的開(kāi)場(chǎng)是多么相似。
美國(guó)《華盛頓郵報(bào)》