據(jù)美國(guó)《外交政策》10月20日：一張票高達(dá)230歐元，巴黎巴士底歌劇院周六晚演出的前排座位票已足夠燒金；但如果你從外表上表現(xiàn)出宗教信仰，那代價(jià)可能還要更高：你不但將因觸犯法律遭罰150歐元，還會(huì)在演出進(jìn)行到第二幕時(shí)被請(qǐng)出劇場(chǎng)。

這就是本月來(lái)自海灣穆斯林國(guó)家女觀眾在法國(guó)的遭遇。10月3日晚，這位女士正享受三幕劇《茶花女》，她被要求要么除去所佩戴的傳統(tǒng)伊斯蘭教面紗，要么離開(kāi)劇場(chǎng)。她和她的男性同伴選擇了離開(kāi)。法新社稍后報(bào)道稱，要求其除去面紗的申請(qǐng)事實(shí)上是由劇場(chǎng)演員提出，他們?cè)谀婚g休息時(shí)宣稱，自己的表演因這位女士佩戴面紗而分心，而這在世俗的法國(guó)是非法的。

劇院副經(jīng)理切雷（Jean-Philippe Thiellay）證實(shí)了上述消息。他說(shuō)，“讓人離開(kāi)總是不好的... ...但她對(duì)法律有誤解，那位女士要不就尊重法律，要不就得離開(kāi)”；“他告訴她，在法國(guó)，對(duì)這樣的事情是禁止的，要她在除去面紗和離開(kāi)劇場(chǎng)之間做一個(gè)選擇”。

法新社報(bào)道，劇院對(duì)那位女士下達(dá)最后通牒的決定，促使法國(guó)政府開(kāi)始著手就觀看演出過(guò)程中佩戴面紗問(wèn)題制定新規(guī)則。2011年，法國(guó)通過(guò)一項(xiàng)有爭(zhēng)議的法律，禁止人們?cè)谌魏喂矆?chǎng)所——包括商店、博物館、公共交通和公園——佩戴面紗。而新的規(guī)則將提醒包括劇院在內(nèi)的公共設(shè)施，為顧客提供關(guān)于演出中能否佩戴面紗等問(wèn)題的具體指引。

在法國(guó)決定進(jìn)一步明確公共場(chǎng)合能否佩戴宗教面紗的法律之際，澳大利亞政府本周一剛剛否決一項(xiàng)此方面的立法案，該立法案要求參觀堪培拉議會(huì)大廈的佩戴伊斯蘭面紗或穿布卡（全身罩衫）婦女單獨(dú)就坐于玻璃隔離區(qū)中——這是通常用來(lái)隔離前來(lái)參觀的吵鬧學(xué)齡兒童的地方。

該立法案是在澳大利亞本土恐怖威脅增加的背景下提出。過(guò)去一段時(shí)間，澳大利亞警方據(jù)報(bào)已針對(duì)涉“伊斯蘭國(guó)”恐怖計(jì)劃——包括針對(duì)澳大利亞議會(huì)大廈及其內(nèi)辦公人員的襲擊計(jì)劃——采取了數(shù)次大型突襲行動(dòng)。

不過(guò)，同樣擁有穆斯林少數(shù)人口的法國(guó)和澳大利亞，正在民族主義、國(guó)家安全和仇外之間“走鋼絲”。

當(dāng)法國(guó)禁止公共場(chǎng)合佩戴面紗或令公共場(chǎng)合佩戴面紗成為可受處罰的違法行為時(shí)，法國(guó)公民與穆斯林移民——尤其是來(lái)自北非前法屬殖民地國(guó)家的穆斯林——之間長(zhǎng)期存在的關(guān)系緊張?bào)E然飆升，法國(guó)穆斯林視這一法律為對(duì)其宗教自由的侵犯和歧視。

法國(guó)有一段悠久而光榮的政教分離歷史：法國(guó)大革命部分算是羅馬天主教堂與國(guó)家之間的一場(chǎng)沖突，當(dāng)時(shí)，法國(guó)公民被迫在民族主義和宗教之間做出選擇。教堂長(zhǎng)期腐敗加劇了不同經(jīng)濟(jì)地位法國(guó)人口之間的矛盾，法國(guó)作為一個(gè)現(xiàn)代世俗國(guó)家就是從法國(guó)大革命中誕生。隨后正式將教會(huì)與國(guó)家區(qū)分開(kāi)來(lái)的法律本意是為避免宗教對(duì)公共教育的影響，那時(shí)，學(xué)校課堂禁止出現(xiàn)任何宗教符號(hào)。但1960-70年代，來(lái)自北非的大量穆斯林移民引發(fā)了社會(huì)關(guān)于公共場(chǎng)合能否佩戴頭巾的討論。2004年，法國(guó)時(shí)任總統(tǒng)希拉克通過(guò)法律，禁止民眾公開(kāi)佩戴宗教符號(hào)，因此在公共學(xué)校，大件宗教飾品、猶太圓頂小帽，以及穆斯林頭巾都是被禁止的。

澳大利亞9月份實(shí)施反恐行動(dòng)期間，有無(wú)辜穆斯林深感自身因宗教信仰被貼上“極端分子”的標(biāo)簽。澳大利亞議員蘭比爾甚至宣稱，擁護(hù)伊斯蘭教法者是“瘋子和邪惡的人”。澳大利亞總理阿博特公開(kāi)譴責(zé)了蘭比爾的觀點(diǎn)，并呼吁公眾對(duì)穆斯林群體表達(dá)支持。

現(xiàn)在，雖然澳大利亞議會(huì)隔離穆斯林婦女的立法案已被否決，但議會(huì)服務(wù)部還是有權(quán)以安全理由讓進(jìn)入議會(huì)大廈的穆斯林婦女暫時(shí)除去面紗，通過(guò)安檢之后再戴上，然后被允許坐在普通觀眾席上。

不過(guò)在法國(guó)，一個(gè)以自由、公平、博愛(ài)著稱的國(guó)家，涉及穆斯林面紗的法律規(guī)定卻越來(lái)越嚴(yán)。短時(shí)間內(nèi)，任何佩戴面紗的人，還是不要費(fèi)心考慮去劇院看戲這回事了吧。