本網(wǎng)專稿訊：近日，由甘肅學(xué)者敏賢麟、敏俊卿編著的《回族歷史文化簡述》一書阿文版隆重面世。據(jù)介紹，此書系中國政府向阿拉伯世界推介中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的主要內(nèi)容之一，由民族文字出版專項(xiàng)資金項(xiàng)目資助，納入黃河出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)、寧夏人民出版社“精品阿拉伯文、波斯文圖書系列”。

        回族文化是千百年來回族人民秉承人類文化發(fā)展中兼容并蓄、和而不同的精神，在中國傳統(tǒng)文化和伊斯蘭文化的共同熏陶和滋養(yǎng)下，創(chuàng)造出來的具有穩(wěn)定形態(tài)的優(yōu)秀精神成果，是中華文化多元一體發(fā)展格局中的重要組成部分。該書較為系統(tǒng)地論述介紹了回族形成發(fā)展的歷史概況，回族的宗教信仰、哲學(xué)和倫理道德，回族的文化教育、民俗禮儀，回族愛國主義傳統(tǒng)及其實(shí)踐等內(nèi)容。
        據(jù)介紹，此書系中國政府向阿拉伯世界推介中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的主要內(nèi)容之一，同時(shí)譯成阿文出版的還有《三字經(jīng)》、《弟子規(guī)》、《于丹<論語>心得》等書。（秦政隆）