正在貴陽(yáng)舉辦的第四屆全國(guó)少數(shù)民族曲藝展演中,福建省首次參演。其帶來(lái)的回族彈唱讓人耳目一新。中國(guó)文聯(lián)副主席、中國(guó)曲協(xié)主席劉蘭芳表示,這是難得一見(jiàn)的回族唱南音。
晉江回族彈唱是流行于閩南泉州灣穆斯林的一種曲藝形式。它以泉州南音為主要基調(diào),吹拉彈唱一應(yīng)俱全,主要在回族的各種節(jié)慶中表演。
此次陳埭回族藝術(shù)團(tuán)帶來(lái)的《歸巢》,講述的是福建和臺(tái)灣兩地回族同胞認(rèn)祖歸宗的感人故事。清末時(shí),一部分陳埭人移居臺(tái)灣,但由于種種原因與家鄉(xiāng)失去了聯(lián)絡(luò)。改革開(kāi)放后,臺(tái)灣的陳埭丁氏族人終于有機(jī)會(huì)返回陳埭尋根認(rèn)祖,并與家鄉(xiāng)鄉(xiāng)親共同發(fā)展。
《歸巢》的創(chuàng)作者、福建省曲藝家協(xié)會(huì)副主席尤春城感慨地說(shuō),正是這個(gè)真實(shí)感人的故事激發(fā)了他創(chuàng)作的激情和靈感,《歸巢》表現(xiàn)了民族的團(tuán)結(jié)和融合,“回族當(dāng)年通過(guò)海上絲綢之路來(lái)到福建,在這里繁衍生息,與漢民族和諧相處,并且有很多感情和文化上的交流,這才有了今天的回族唱南音。”
福建南音是世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn),劉蘭芳說(shuō),回族唱南音體現(xiàn)了漢族和回族文化的融合。晉江陳埭回族藝術(shù)團(tuán)曾以回族彈唱曲種代表國(guó)家出訪科威特、土耳其等阿拉伯和東南亞國(guó)家,深受歡迎。
尤春城說(shuō),《歸巢》還體現(xiàn)了兩岸共同的“地緣”“文緣”“神緣”“血緣”和“商緣”,“近年來(lái),兩岸的文化、經(jīng)濟(jì)都有了更多的交流與合作,我們?cè)揪褪且患胰恕?rdquo;
據(jù)了解,中國(guó)少數(shù)民族曲藝藝術(shù)源遠(yuǎn)流長(zhǎng),承載著傳播族源、生產(chǎn)、風(fēng)俗等重要功能,為促進(jìn)民族團(tuán)結(jié)和民族文化的發(fā)展發(fā)揮了重要作用。為了傳承、繁榮民族藝術(shù),中國(guó)文聯(lián)、國(guó)家民委、中國(guó)曲藝家協(xié)會(huì)以及有關(guān)單位,已舉辦三屆全國(guó)少數(shù)民族曲藝展演活動(dòng)。(王橙澄 石新榮)