在以色列1月18日宣布停止對(duì)加沙軍事行動(dòng)﹐哈馬斯也發(fā)出響應(yīng)通告﹐給以色列侵略軍一個(gè)星期的時(shí)間﹐從加沙地帶全面撤兵﹐從2008年12月27日開(kāi)始發(fā)生的以色列入侵戰(zhàn)爭(zhēng)﹐延續(xù)了二十二天。 國(guó)際穆斯林學(xué)者聯(lián)盟發(fā)表戰(zhàn)后聲明﹐號(hào)召反對(duì)任何阻止抵抗運(yùn)動(dòng)的意圖﹐并且要求阿拉伯國(guó)家﹐暫停討論早先提議的巴以和平計(jì)劃﹐而須面對(duì)當(dāng)前以色列的戰(zhàn)爭(zhēng)囂張氣焰。 聲明發(fā)表的時(shí)間是在希吉萊歷1430年穆哈蘭月27日﹐即公歷2009年1月24日﹐全文如下﹕

　　萬(wàn)贊全歸真主﹐眾世界的主宰。 真誠(chéng)的信士將獲得美好的報(bào)應(yīng)﹐罪惡者必得懲罰。 祈求真主賜平安和福祉給他的使者和眾先知﹐以及他們的家屬后代和忠心的跟隨者。

　　《古蘭經(jīng)》說(shuō)﹕“你們當(dāng)為真主而作證。 這是用來(lái)教訓(xùn)信仰真主和末日的。 誰(shuí)敬畏真主﹐他將為誰(shuí)辟一條出路?！?65﹕2) 我們必須堅(jiān)持真主的真理﹐并為真主作證﹐充份承擔(dān)起提高穆斯林穩(wěn)麥信仰覺(jué)悟的使命﹐并且根據(jù)我們信奉的基本原則提出忠告﹐一切都是為了真主﹐為了真主的使者﹐為了穆斯林的領(lǐng)袖們和全體穆斯林。 正值我們穆斯林穩(wěn)麥和阿拉伯社會(huì)經(jīng)歷了這場(chǎng)危機(jī)的考驗(yàn)時(shí)刻﹐我們看到了真主恩賜加沙人民抵抗運(yùn)動(dòng)的勝利﹐結(jié)束了這場(chǎng)殘酷的侵略﹐我們國(guó)際穆斯林學(xué)者聯(lián)盟謹(jǐn)向穆斯林穩(wěn)麥提醒以下事實(shí)﹕

　　第一﹐我們向加沙人民表示致敬﹐敬佩他們?cè)诘挚惯\(yùn)動(dòng)中表現(xiàn)的堅(jiān)忍和互助﹐創(chuàng)造了神話般的堅(jiān)強(qiáng)成果。 他們?cè)谶@次戰(zhàn)爭(zhēng)中最出了巨大的代價(jià)﹐有一千三百多人壯烈犧牲﹐五千多人受到重傷﹐其中多數(shù)是毫無(wú)抵抗能力的兒童和婦女﹐以及年邁的老人。 以色列在這場(chǎng)野蠻的暴行中﹐使用了國(guó)際法所禁止的武器﹐采用了殘暴的手段﹐例如對(duì)準(zhǔn)有人居住的民宅﹑有祈禱者在內(nèi)的清真寺﹑有學(xué)生藏身的學(xué)校。 我們贊賞在斗爭(zhēng)中的那些英雄們﹐他們不因敵人強(qiáng)暴而急躁和失去理智﹐在強(qiáng)大的壓力面前不屈不撓﹐毫不動(dòng)搖。 正如《古蘭經(jīng)》所說(shuō)﹕“(他們)沒(méi)有為在主道上所遭遇的艱難而灰心﹑懈怠﹑屈服。 真主是喜愛(ài)堅(jiān)忍者的?！?3﹕146)

　　第二﹐我們向參加英勇抵抗運(yùn)動(dòng)的弟兄們表示祝賀和致敬。 哈馬斯是他們的先驅(qū)﹐以有限的戰(zhàn)斗人員和簡(jiǎn)陋的武器﹐卻面對(duì)和抵御了以色列侵略軍的三萬(wàn)精銳部隊(duì)。 敵人從空中對(duì)他們的襲擊﹐在陸地上對(duì)他們的炮擊和地面進(jìn)攻﹐沒(méi)有嚇倒他們﹐而他們給予了敵人沉重的打擊﹐造成敵人事先沒(méi)有預(yù)料的損失。 巴勒斯坦烈士們的鮮血不會(huì)白流﹐他們正當(dāng)防衛(wèi)的行為將得到真主的榮耀。 敵人所使用的是美國(guó)提供的最先進(jìn)的武器﹐如坦克﹑飛機(jī)﹑戰(zhàn)艦和首次使用的高度精密軍車﹐但是沒(méi)有能夠消滅一個(gè)導(dǎo)彈發(fā)射手﹐沒(méi)有制服抗戰(zhàn)的勇士﹐沒(méi)有控制住加沙地帶一寸土地。 這些穆斯林的斗士們﹐在他們眼前出現(xiàn)的是真主的啟示﹕“當(dāng)信士見(jiàn)同盟軍(敵人)的時(shí)候﹐他們說(shuō)﹕‘這是真主及其使者所應(yīng)許我們的﹐真主及其使者說(shuō)對(duì)了?！?這件事只能使他們更加確信﹐更加順從。 信士中有許多人﹐已實(shí)踐他們與真主所訂的盟約﹕他們有成仁的﹐有待義的﹐他們沒(méi)有變節(jié)?！?33﹕22-23)
敵人企圖徹底消滅哈馬斯﹐而哈馬斯更加壯大了﹔敵人企圖撲滅星星之火﹐而抗戰(zhàn)的烈火卻在熊熊燃燒。 抵抗運(yùn)動(dòng)獲得了勝利﹐這是正常現(xiàn)象﹐因?yàn)樗麄儜{著信仰的道義﹐堅(jiān)定的信念﹐團(tuán)結(jié)互助﹐又因?yàn)樗麄冎車睦习傩斩贾С炙麄儵o全世界的穆斯林為他們祈禱。 在另一方面﹐猶太復(fù)國(guó)主義的軍隊(duì)遭到了失敗﹐這也是正常現(xiàn)象﹐不論奧爾邁特怎樣設(shè)法掩蓋他們失敗的真相﹐他們終究落入了敗局。 在此﹐我們見(jiàn)證了信士們所站的優(yōu)勢(shì)﹐信士必勝﹐壓迫者必?cái)　?《古蘭經(jīng)》說(shuō)﹕“唯信道而行善并多記念真主﹐而且在被欺壓之后從事自衛(wèi)的人除外﹐不義者﹐將來(lái)就知道他們獲得什么歸宿。”(26﹕227)

　　第三﹐我們向阿拉伯以及全世界的穆斯林表示由衷的祝賀﹑感謝和祈禱﹐因?yàn)閺臇|到西﹐從印度尼西亞到毛利塔尼亞﹐全體穆斯林都對(duì)加沙地帶的災(zāi)難表示了同情﹐支持巴勒斯坦人民堅(jiān)持戰(zhàn)斗。 他們響應(yīng)了世穆學(xué)聯(lián)的號(hào)召﹐走上街頭舉行抗議示威﹐憤怒地譴責(zé)猶太復(fù)國(guó)主義對(duì)加沙人民的野蠻侵略和罪惡的暴行。 他們旗幟鮮明地分清敵我友﹐譴責(zé)美國(guó)對(duì)以色列的偏袒﹑歐洲國(guó)家與以色列的勾結(jié)﹑阿拉伯國(guó)家和穆斯林社會(huì)的懦弱﹐對(duì)穆斯林統(tǒng)治者的軟弱無(wú)能感到氣憤﹐但與四海云水怒的各族穆斯林同仇敵愾。 這場(chǎng)大災(zāi)難﹐向我們展現(xiàn)了穆斯林穩(wěn)麥的積極存在﹐團(tuán)結(jié)一心﹐旺盛的生命力。 穆斯林的穩(wěn)麥在遭受傷害時(shí)﹐會(huì)怒吼﹔在受到挑舋時(shí)﹐會(huì)反抗﹔在確定目標(biāo)時(shí)﹐會(huì)勇往直前。 這場(chǎng)大災(zāi)難﹐證實(shí)了穆斯林穩(wěn)麥有強(qiáng)大的潛力﹐只是在政治階層上存在著虛弱和踟躇。

　　第四﹐我們贊賞和感謝世界上所有自由和真誠(chéng)的人民﹐不論東方或西方﹐包括美國(guó)人民﹐都組織廣泛的抗議活動(dòng)﹐上街示威游行﹐譴責(zé)以色列對(duì)加沙人民野獸般的瘋狂侵略行為。 他們的唯一動(dòng)機(jī)﹐只是發(fā)自內(nèi)心的人類尊嚴(yán)﹑尊重人的生命和維護(hù)弱勢(shì)群體的權(quán)利﹐怒斥當(dāng)今世界上最狂妄的人﹐這樣的人不懂得尊重人類的基本權(quán)利﹐如毫無(wú)防備能力的老人﹑兒童和婦女﹑在清真寺里正在禮拜的祈禱者﹑在學(xué)校里正在學(xué)習(xí)的學(xué)生和在醫(yī)院里正在治療的傷病員。 因此﹐我們對(duì)這些堅(jiān)持正義的人們表示我們的祝賀和感謝。

　　第五﹐世穆學(xué)聯(lián)支持一切旨在團(tuán)結(jié)戰(zhàn)斗的政府領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)議﹐以便他們消除彼此分歧﹐團(tuán)結(jié)起來(lái)共同反抗對(duì)加沙人民犯下了侵略的罪行。 為此﹐我們高度評(píng)價(jià)由卡塔爾政府召開(kāi)的加沙問(wèn)題首腦會(huì)議﹐并且發(fā)布了果敢的決議﹕支持頑強(qiáng)的抵抗運(yùn)動(dòng)﹐凍結(jié)與猶太復(fù)國(guó)主義政權(quán)的外交關(guān)系﹐建立加沙地帶恢復(fù)建設(shè)基金會(huì)﹐卡塔爾政府向這個(gè)基金會(huì)提供了兩億五千萬(wàn)美元的援助﹐決議呼吁解除加沙地帶的封鎖﹐開(kāi)放所有邊界口岸。 我們也高度評(píng)價(jià)在科威特舉行的(阿拉伯國(guó)家)首腦會(huì)議。 尤其值得一提的是﹐兩大圣城的監(jiān)護(hù)人(沙特阿拉伯國(guó)王阿布杜拉)在那次會(huì)議上﹐做了重要的發(fā)言﹐表達(dá)了團(tuán)結(jié)阿拉伯世界統(tǒng)一斗爭(zhēng)目標(biāo)的強(qiáng)烈愿望。 在他的演講中﹐他對(duì)目前存在的分裂狀態(tài)表示不滿﹐他說(shuō)﹐這種分歧正中以色列的下懷﹐助長(zhǎng)了以色列的侵略氣焰﹐幫助了欺騙成性的以色列在損害阿拉伯人民團(tuán)結(jié)﹑榮譽(yù)和希望的基礎(chǔ)上形成了一個(gè)地區(qū)霸權(quán)。 他指出﹐巴勒斯坦人民必須團(tuán)結(jié)起來(lái)擰成一股繩﹐因?yàn)樗麄冎g存在的意見(jiàn)分歧比以色列對(duì)巴勒斯坦發(fā)動(dòng)的侵略更有危險(xiǎn)性。 他向世界宣布﹐阿拉伯國(guó)家提議的巴以和平的規(guī)劃不會(huì)永遠(yuǎn)等待下去﹐戰(zhàn)爭(zhēng)與和平不可能永遠(yuǎn)是以色列一方的自由選擇。 他在大會(huì)上帶頭表現(xiàn)﹐為巴勒斯坦的戰(zhàn)后重建工程捐款十億美元。

　　本聯(lián)盟﹐對(duì)阿拉伯國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人的各種努力表示贊賞﹐同時(shí)也提出以下幾點(diǎn)建議﹐希望引起各國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人注意。

　　(一) 我們的穆斯林穩(wěn)麥蘊(yùn)藏著巨大的資源能量和道德潛力﹐如果得以充份發(fā)揮﹐必將把這個(gè)群體從滑坡的趨勢(shì)中挽救回來(lái)。 如果把大門(mén)敞開(kāi)﹐這個(gè)群體中所有的成員﹐都會(huì)慷慨解囊﹐做出個(gè)人的一切犧牲﹐誰(shuí)也不可能阻擋或限制這個(gè)人群的運(yùn)動(dòng)潮流。 首要的責(zé)任在各國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人那里﹐他們應(yīng)為穆斯林穩(wěn)麥的前進(jìn)鋪平道路﹐掃除障礙。

　　(二) 針對(duì)以色列的侵略和撤軍的現(xiàn)實(shí)﹐科威特首腦會(huì)議的決議是未來(lái)發(fā)展的必由之路﹕結(jié)束對(duì)加沙地帶邊界的強(qiáng)制性封鎖﹐毫無(wú)例外地開(kāi)放所有通道﹐其中最為重要的拉法鎮(zhèn)的開(kāi)放﹐應(yīng)是永久性而無(wú)條件的開(kāi)放。 有了決議﹐就必須有落實(shí)的措施﹐付諸實(shí)施﹐否則這些決議如同空谷叫喊﹐對(duì)砂土拳擊﹐毫無(wú)作用。

　　(三) 加沙人民急需物質(zhì)援助﹐救援物質(zhì)必須通過(guò)各國(guó)可靠的組織或基金會(huì)﹐由有經(jīng)驗(yàn)的單位直接送到他們那里。 另外一種辦法﹐是成立一個(gè)援助加沙委員會(huì)﹐由各方面代表組成﹐如參加抗戰(zhàn)的組織﹑民選的政府和阿拉伯聯(lián)盟﹐這個(gè)委員會(huì)可以被委任接收救援物質(zhì)﹐并且負(fù)責(zé)輸送和分配。

　　(四) 有必要對(duì)猶太復(fù)國(guó)主義的戰(zhàn)爭(zhēng)犯罪份子窮追不舍﹐通過(guò)合法的手段和媒體宣傳﹐把各國(guó)人權(quán)組織聯(lián)合起來(lái)﹐把那些燒殺破壞和使用國(guó)際法禁止武器的人送上法庭﹐繩之以法。 這些人應(yīng)以戰(zhàn)爭(zhēng)罪和種族滅絕罪給予起訴﹐因?yàn)檫@些是國(guó)際法和國(guó)際公約早已確定的罪行。 在裁判之后﹐根據(jù)他們的罪過(guò)和破壞程度對(duì)這些人執(zhí)行懲罰和勒令給予賠償。

　　(五) 有必要對(duì)抗一切阻止抗戰(zhàn)和救援物質(zhì)的行為。 我們必須重申﹐根據(jù)伊斯蘭的法制﹐對(duì)壓迫者的反抗是合法行為﹐也是個(gè)人應(yīng)盡的吉哈德精神。 這個(gè)態(tài)度必須明朗﹐以便持之以恒﹐給予支持﹐因?yàn)榉纯箟浩葘?duì)于維護(hù)穆斯林穩(wěn)麥的尊嚴(yán)和正義感具有象征性的意義。 同時(shí)﹐必須強(qiáng)調(diào)﹐任何以模棱兩可無(wú)原則的讓步﹐都可能削弱穆斯林穩(wěn)麥的意志﹐被迫接收猶太復(fù)國(guó)主義敵人的屈辱條件。 此外﹐反抗運(yùn)動(dòng)尋求獲得武器﹐用以反抗敵人占領(lǐng)﹐進(jìn)行自衛(wèi)﹐應(yīng)被視為合法的行為﹐這既是人類生存的需要﹐也受國(guó)際法的保護(hù)。

　　(六) 本聯(lián)盟歡迎巴勒斯坦權(quán)力機(jī)關(guān)和哈馬斯互相忍讓和團(tuán)結(jié)一致的任何努力﹐巴勒斯坦各派力量聯(lián)合起來(lái)﹐因?yàn)檫@樣符合真主的啟示精神。 《古蘭經(jīng)》說(shuō)﹕“(如果兩伙信士相斗)你們應(yīng)當(dāng)秉公調(diào)停﹐主持公道﹔真主確是喜愛(ài)公道者的?！?49﹕9) 根據(jù)這個(gè)啟示﹐互相忍讓?xiě)?yīng)當(dāng)是不偏不移公正裁判的結(jié)果﹐尊重巴勒斯坦全體人民的意志﹐符合巴勒斯坦解放事業(yè)的奮斗原則﹐可以由阿拉伯聯(lián)盟以及其它主持公道的中立國(guó)家協(xié)助。

　　(七) 對(duì)于執(zhí)意壓迫和侵略的猶太復(fù)國(guó)主義﹐我們必須認(rèn)真而且執(zhí)著地對(duì)待﹐因?yàn)樗麄円回灢皇匦庞茅o我們對(duì)他們的許諾不可輕信。 在目前局勢(shì)下﹐首先應(yīng)當(dāng)做的事﹐是暫停討論阿拉伯國(guó)家的和平倡議。

　　(八) 穆斯林國(guó)家的領(lǐng)導(dǎo)人要防備脫離人民群眾﹐對(duì)低層人民的感受與好惡無(wú)動(dòng)于衷。 國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人應(yīng)有廣闊的胸懷﹐對(duì)于細(xì)微末節(jié)的分歧給予寬容﹐以大是大非為重﹐承擔(dān)起迎接重大挑戰(zhàn)的責(zé)任和使命﹐與廣大民眾保持同呼吸共命運(yùn)﹐一切行為只為取悅于真主﹐維護(hù)穆斯林穩(wěn)麥的尊嚴(yán)和光榮。

　　《古蘭經(jīng)》說(shuō)﹕“信道的人們啊﹗ 如果你們相助真主﹐他就相助你們﹐并使你們的葵7d步穩(wěn)固?！?47﹕7)

　　《古蘭經(jīng)》說(shuō)﹕“如果真主援助你們﹐那么﹐絕沒(méi)有人能戰(zhàn)勝你們。 如果他棄絕你們﹐那么﹐在他(棄絕你們)之后﹐誰(shuí)能援助你們呢﹖ 叫信士只信托真主﹗”(3﹕160)

　　國(guó)際穆斯林學(xué)者聯(lián)盟主席﹐優(yōu)素福?格爾達(dá)威

　　(阿里編譯自IUMS Statement on Post-War Gaza -- On Allah’s Victory and Enemy’s Retreat﹔www.islamonline.net/﹐伊光編譯)