王 勇
談到淵源有自的回族史,作為中華民族之一族,其相對系統(tǒng)而自覺的民族史著述,遲遲到了現(xiàn)代才開始陸續(xù)出現(xiàn)。在古代中國,各朝各代歷史講述的話語權(quán),本來就把握在作為官方的統(tǒng)治者手中。而回族在歷史上與諸多其他中國的少數(shù)民族相比,就有著這樣一個明顯的不同之處:其他不少少數(shù)民族在歷史上都建立過與中央王朝有聯(lián)系的地方政權(quán),但回族在其漫長的歷史流變中,大多都是在中國的底層世界里生存與發(fā)展著。她就像一條蜿蜒曲折、靜靜流淌在民間的河流,其心情如水,冷暖自知。每逢激越之時發(fā)而為聲,卻又很少在史家筆下留下真實而特別的關(guān)注。
回族史講述的歷史原點是在唐代。史家以朝代為綱,一路講下來,到了明代,這個民族的身影開始日漸清晰地浮現(xiàn)出來。不知最早是源于何人何時的一種看法,這看法大概從現(xiàn)代開始,慢慢獲得了不少學(xué)人的廣泛認(rèn)同:明代是回族作為一個民族共同體開始明顯形成的重要歷史時期。但是,我想說的是,有些已然的歷史性命題,也許并不因為它已成定見,就會流于人云亦云,不再新鮮如初。其實,那些真正富有價值的歷史命題,時時地會引發(fā)后人深入其中,試著去進(jìn)行一些不無歷史或思想意味的追問?;蛟S正是在這樣的追問中,歷史命題背后隱含著的豐厚意味,才會一一顯露出來。比如我們說回族作為一個民族共同體正式形成于明代,如果再進(jìn)一步追問,這里所謂的“形成”,它在人們的文化視野里究竟是指形成了一些什么?更切實的表述應(yīng)該是,她作為一個民族的基本文化面貌這時開始形成了。從大處著眼,它們大概不出以下幾點:地域分布上的大分散與小集中,擁有著獨特的伊斯蘭宗教文化背景,還有和漢族一起共同使用漢語,在姓氏與服飾上與漢族也沒有太大的差異。一個民族基本面貌的形成,并不像一個人的長相那樣是天生的,但是它一旦形成,也就具有了相當(dāng)?shù)姆€(wěn)定性,也像一個人的某種“本色”那樣,無論進(jìn)入怎樣的環(huán)境,有過怎樣的經(jīng)歷,都不易發(fā)生太大的改變。就像德國古典學(xué)者荷爾德林所說:“你如何開端,你就得如何保持。”而且更重要的是,她形成的這些基本面貌,還會在后來的發(fā)展之路上,內(nèi)在地決定著她將會迎拒著一些什么,預(yù)示著她可能會擁有怎樣的發(fā)展前景。
談到“大分散與小集中”這一回族固有的地域分布現(xiàn)象,它在歷史上很早就開始出現(xiàn)了。所以《明史》還特別補記了一筆,這就是后來流傳極廣的所謂“元時回回遍天下”。但是元代畢竟立國較短,這一“伏筆”不同尋常的意味,只有到了明代才一一顯露出來。舉一個最明顯的例子:談到明代的開國皇帝朱元璋時,人們的目光也會自然投向那個原本并不起眼的地方——鳳陽。這里不僅是他的家鄉(xiāng),也是他反元時一呼百應(yīng)的崛起之地。隨著平地起風(fēng)雷,在應(yīng)者如云的隊伍中,就相繼涌現(xiàn)出了后來赫赫有名的一批回族軍事將領(lǐng),比如常遇春、丁德興、胡大海、沐英、藍(lán)玉等。談到這一批回族人物,我們自然不該忽視以下這一歷史細(xì)節(jié):他們原本也都有著和朱元璋相近的地域出生背景——他們的家鄉(xiāng),大都屬于鳳陽所在的淮河流域一帶。這一點就多少向我們透露出了一個歷史信息:在安徽這樣一個自古漢文化就十分發(fā)達(dá)的地方,由元入明之際,回族已經(jīng)在此悄然孕育了一支不可忽視的民間力量。這里還要請出的一個明代人物,是行走于民間廣袤世界的大旅行家——徐霞客。雖然他并非回族,卻在游歷云南那樣的邊遠(yuǎn)之地時,用自己的筆,豁然照亮了十七世紀(jì)時回族人的身影。比如他在暫居昆明回族聚居的順城街一帶時,就這樣記述道:“其友遂留到其家,割雞為餉,肴多烹牛雜脯而出,甚清潔。其家乃教門,舉家用牛,不用豕也。其友馬姓,字云客,名上捷,號閬仙。”現(xiàn)代著名回族史學(xué)家白壽彝在其編著的明代《回族人物志》的序言中,也特別提到了這樣一點:“回族農(nóng)村在明代大量的形成,是這時回族發(fā)展的另一重要特點。”正是從諸如此類的歷史消息中,我們并不難得出這樣的歷史想象:明代,回族已悄然遍布大江南北與長城內(nèi)外。
當(dāng)歷史上的回族一腳踏入明代這道歷史門坎,我們切不可忘記,相對于前朝所謂“異族”的統(tǒng)治,明代顯然是漢文化這一強勢話語再次得以凸現(xiàn)的一個時代。那么面對著漢文化涌來蕩去的汪洋大海,當(dāng)回族歷史性地選擇了散居,而不是聚居的方式生存于中華大地,這也就意味著這個民族在一開始形成之際,就更直接而廣泛地感受到了漢文化的影響力。在文化上突出體現(xiàn)出來的一個結(jié)果,就是回族在明代相繼形成了說漢語、著漢服這些文化面貌。今人談到民族這一概念時,似乎總會提到所謂“固定地域”這一因素,這在很大程度上,顯然是受到了斯大林那個有關(guān)民族的著名定義的影響。不可否認(rèn),談到民族這一概念,你的確很難完全無視地域性因素。比如中國的許多少數(shù)民族,特別是像維、藏、蒙等族,之所以都有著各自一目了然的獨特文化面貌,其中的一個重要原因顯然在于,它們大都是一些長期固守一方,有著相對自成一體的地域性生存環(huán)境的民族。所以,從文化發(fā)生學(xué)的意義上看,其語言和服飾及其相關(guān)的那些民族風(fēng)貌的形成與維系,顯然也都有著各自地域性的文化成因。這類地域性民族特色一經(jīng)形成,不論日后這些民族經(jīng)歷了所謂現(xiàn)代文化怎樣的浸染,它們都會得到頑強的心理維系。因為這些“面貌”本身,也恰恰構(gòu)成了這些民族自我認(rèn)同的一個重要源泉。但是談到回族在明代形成的那些接近漢族的文化面貌,我想說的是,它們或許并不能全然被視為這個散居性民族的一種“文化缺憾”。如果說中華大地養(yǎng)育了回族,而且也同時賦予了她如水一般散居不一的生存風(fēng)貌,那么這一特定的生存境遇,使這一民族在語言和服飾等獨特文化面貌的形成上有所缺失的同時,也意想不到地獲取了另一些富有意義的東西。正是問題的這一面,時常會被人們輕易忽略?;刈逶谟稍朊髦螅?dāng)她從前朝社會地位相對較高的一個少數(shù)民族,一下子淪落為社會地位相對較低的一個少數(shù)民族時,這個民族日后所具有的社會影響力,卻并沒有因此而被完全弱化。相反,中國后來每逢大時代,她都能有所回應(yīng)發(fā)出自己的聲音。比如明末被人稱為“老回回”的馬守應(yīng)及其領(lǐng)導(dǎo)的起義軍,就在當(dāng)時席卷中國的明末農(nóng)民大起義浪潮中,扮演了一個十分重要的領(lǐng)導(dǎo)者角色。在我看來,這或許就和“回回遍天下”這一事實,存在著一些內(nèi)在因緣。正是由于這一點,這個民族在自我發(fā)展上,才不大可能時時因為獨居一隅而顯得相對封閉、與中國歷史的流變產(chǎn)生太大隔膜,而是在整體上與中國的方方面面和邊邊角角之間,都會建立起一種更密切、更廣泛的社會聯(lián)系。再者,也正是由于這一散居民族能夠在文化接觸上更廣泛、更密切地與其他眾多民族相交融,從而使她往往能夠打通民族之間的壁障,吸取到多樣態(tài)的民族文化資源和營養(yǎng)。這也使這個民族在文化創(chuàng)造上不時爆發(fā)出一種別開生面的能力。盡管回族身上的這一文化優(yōu)勢,囿于種種歷史性局限,在很大程度上還處在含而不露的狀態(tài),但我們?nèi)匀粫囊恍┫鄬τ邢薜臍v史信息中看出,回族不時會在一些意想不到的社會或文化領(lǐng)域,涌現(xiàn)出一些“高水準(zhǔn)”的歷史人物。如明代獨具一種思想魅力和文化意義的李贄以及航海家鄭和,還有清初擁有著雙重文化背景的獨特思想家劉智。我想,如果有人去做一個統(tǒng)計學(xué)上的舉證,那么回族與其他中國少數(shù)民族相比,也是一個朝朝代代人才輩出的民族,其各類英才俊杰的相對與絕對產(chǎn)生率,往往都會保持在一個相當(dāng)高的水準(zhǔn)上。
明代可能是回族歷史上堪稱“思想者”的人物出現(xiàn)率相對較高的一個歷史時期。其中最早出現(xiàn)的一位就是明代萬歷年間的李贄。為什么恰恰是在明代這樣一個歷史時期,會批量化地涌現(xiàn)出所謂“回儒”這樣一類有思想的回族人物?這當(dāng)然不是偶然的。在我看來,伴隨著其外在文化面貌的逐步定型,這個民族在自我發(fā)展的進(jìn)退取舍之際,面臨讓人焦慮的精神課題:在文化面貌上看似與漢族有著相似的一面,但是卻持有著一種令教外之人感到陌生的宗教信仰,那么這個民族究竟有著一種怎樣的文化心理?再者,伴隨著回族中知識人口的相對增多,怎樣去打通這個民族中所謂“讀書人”與“讀經(jīng)人”之間日漸形成的那一道隔膜?也許正是這樣的問題,才真實構(gòu)成了明代回族迎面相逢的一類重大“心事”。只是這樣的心事,顯然是在這一民族中最早涌現(xiàn)出來的思想者那里,才獲得了一種自覺的回應(yīng)。這一回應(yīng)的思想主題,就是伊斯蘭文化思想的“中國化”。
對回族的文化心理面貌影響最深且顯著的一個重要因素,顯然就是伊斯蘭教。但是在中國這樣一個本土文化十分發(fā)達(dá)的國度里,無論多么神圣的外來宗教文化思想,它們一經(jīng)傳入,就都會處在中國文化語境的有形與無形的籠罩之中。佛教、基督教和伊斯蘭教這三大世界宗教進(jìn)入中國之后,其遭遇和情狀雖然各有不同,但它們卻同樣都要真實面對如何“中國化”這一重大問題。伊斯蘭教自唐代傳入中國后,逐步被中國本土不少少數(shù)民族所信守,但是在明代之前,源遠(yuǎn)流長的伊斯蘭教及其文化思想,雖然不時也發(fā)出一些時微時著的聲響,但是我們在這類聲音中,卻始終沒有聽出多少中國化的意味。只有到了明代,伴隨著回族這一和漢文化聯(lián)系密切的民族共同體的形成,伊斯蘭教文化思想中國化的歷史使命,才最先落在了明代回族中出現(xiàn)的那些“回儒”身上。正是在他們的思想著述中,我們開始真實聽到了這樣的聲音。
如果有所謂中國化伊斯蘭教思想史一說,那么它的一個重要思想源頭就在明代。王岱輿自然是這類表達(dá)中首開先河的人物,而劉智則把這類表達(dá)推向了一個思想的高峰。他們在伊斯蘭教文化思想的表達(dá)上,并非僅僅扮演著“漢譯者”的角色。因為他們在表達(dá)的同時,也對中國傳統(tǒng)的文化思想做出了別具一格的回應(yīng)。我們看到,正是在他們的思想世界里,中國本土文化中的一些核心概念與心理內(nèi)涵(比如忠、孝、禮、義及鄉(xiāng)土意識),開始獲得了深切的把握,而伊斯蘭教的文化思想,又通過儒家式的話語方式得到了一種新鮮的表述。“國”與“教”、“回”與“儒”這類相互有別的文化思想觀念,最早也正是在他們的筆下找到了一種文化上的結(jié)合點。他們的著作自然充滿著教義教理的表述,但其中也明顯浸染著中國化的思想品格,比如其中的一個明顯體現(xiàn),就是對所謂“悟性”的重視與強調(diào)。明代另一個回族學(xué)人梁以浚在評價王岱輿的著作《正教真詮》時,就說過一句意味深切的話,“一切精微,悉由悟入”。其實在中國傳統(tǒng)化的思想語言中,“悟”與“思”這兩個概念本來就有著等量齊觀的價值,在中國人看來,對任何思想的把握一旦離開悟性的深切支撐,這種思想本身無論多么深刻,對于主體來說就仍然不過是抽象的身外之物。
劉智等人的思想,在中國明代以后的思想空間所產(chǎn)生的影響力,遠(yuǎn)遠(yuǎn)不能和李贄相比。而且中國主流思想史的講述,至今也還沒有對這樣的思想主體給予相應(yīng)的關(guān)注。為什么同樣作為外來宗教文化,佛教在歷史上對中國人的思想與心靈產(chǎn)生了那樣深刻的影響,而伊斯蘭教與基督教在中國的文化影響力,相比之下卻顯得十分有限?這一課題至今還仍未被人們充分展開。談到這一點也自然引出另一個話題:中國思想史形成和表達(dá)的主體,自然是漢族,但是我們也不可忘記,中國本土上的許多少數(shù)民族,同樣也是具有自己獨特文化思想的主體。如果完全忽視這類邊緣化思想主體的實際存在,我們所看到的中國思想史,也許就失去了它的真實面貌。所以在我看來,中國古代思想史的講述,應(yīng)該讓不同民族的那些獨特思想進(jìn)入自己的“廣角”視野,從而使中國思想史本身呈現(xiàn)出一種一體多元的面貌。